Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
We don't have to waste our time with worker bees, what we have to do is to find the hive.
French[fr]
Pas besoin de perdre notre temps avec des ouvrières, on doit juste trouver la ruche.
Croatian[hr]
Ne moramo gubiti vrijeme sa radilicama, moramo naći košnicu.
Hungarian[hu]
Nem érünk rá az időnket vesztegetni a dolgozó méhekkel, meg kell találnunk a kaptárt.
Italian[it]
Non dobbiamo perdere tempo con i singoli cacciatori, dobbiamo scoprire qual è il loro covo.
Polish[pl]
Nie możemy tracić czasu na zwykłe pszczoły robotnice, musimy znaleźć ul.
Portuguese[pt]
O que temos de fazer é achar a colmeia.
Romanian[ro]
Nu trebuie să ne pierdem timpul ceea ce trebuie să facem este să le găsim ascunzătoarea.
Vietnamese[vi]
Chúng ta không cần phải lãng phí thời gian... điều mà chúng ta cần phải làm là phải tìm ra tổ ong.