Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الشائعات التي تؤكد تحيّز الناس يتم تصديقها الآن وتنتشر بين ملايين الناس
Bulgarian[bg]
Слухове, които потвърждават предубежденията на хората, сега се разпространяват сред милиони хора.
Danish[da]
Rygter der bekræfter folks fordomme deles som sandheder, blandt millioner af mennesker.
German[de]
Gerüchte, die Neigungen der Menschen bestätigen, werden nun geglaubt und unter Millionen Menschen gebracht.
English[en]
Rumors that confirm people's biases are now believed and spread among millions of people.
Spanish[es]
Los rumores que confirman los prejuicios de la gente se creen y difunden entre millones de personas.
Persian[fa]
شایعاتی که حاکی از تعصبات مردم است، اکنون توسط میلیونها نفر پذیرفته و منتشرشده است.
French[fr]
Ces rumeurs, qui renforcent les préjugés, sont maintenant crues et partagées par des millions de gens.
Hebrew[he]
שמועות שמאשרות דעות קדומות של אנשים זוכות כעת לאמון ומתפשטות בין מיליוני אנשים.
Hungarian[hu]
Az emberek előítéleteit megerősítő rémhíreket manapság emberek milliói hiszik el és terjesztik.
Indonesian[id]
Rumor yang menegaskan prasangka... sekarang dipercaya dan disebarkan oleh jutaan orang.
Italian[it]
Le voci che confermano i pregiudizi della gente e che ora sono creduti e sparsi tra milioni di persone.
Korean[ko]
사람들의 편견을 확인해주는 소문은 이제 수백만 명이 믿고 퍼뜨리고 있습니다.
Macedonian[mk]
Гласините кои ги потврдуваат човечките предрасуди полесно се веруваат и шират низ милиони луѓе.
Dutch[nl]
Geruchten die vooroordelen bevestigen worden geloofd en verspreid onder miljoenen mensen.
Polish[pl]
Plotki podtrzymujące ludzkie uprzedzenia są szerzone wśród milionów ludzi.
Portuguese[pt]
Os rumores, que confirmam os preconceitos das pessoas, são considerados verdadeiros e espalham-se por milhões de pessoas.
Romanian[ro]
Zvonurile care confirmă prejudecăţile oamenilor sunt crezute și răspândite printre milioane de persoane.
Russian[ru]
Слухам, которые подтверждают людские предубеждения, сейчас верят и распространяют друг другу миллионы.
Serbian[sr]
Tračevima koji učvršćuju ljudske predrasude se danas veruje i šire se među milionima ljudi.
Swedish[sv]
Rykten som bekräftar människors fördomar blir trodda och sprids bland miljontals människor.
Thai[th]
ข่าวลือที่ออกมาสนองต่ออคติของผู้เสพ กลายเป็นข่าวที่คนเชื่อและแพร่กระจาย ไปยังผู้คนนับล้าน
Turkish[tr]
İnsanların ön yargılarını doğrular nitelikte söylentiler milyonlarca insana arasında yayılmış ve inanılır hale gelmiş durumda.
Ukrainian[uk]
Чутки, які підтверджують людську упередженість, сприймаються, як правда і поширюються серед мільйонів.
Vietnamese[vi]
Những tin đồn xác nhận thành kiến của con người đang dần được tin vào và truyền đi giữa hàng triệu con người.
Chinese[zh]
那些展示人们偏见的谣言 被相信,并向数百万人群传播。