Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Цигари със заместители на тютюн, не за медицински цели
Czech[cs]
Cigarety obsahující tabákové náhražky (nikoliv pro léčebné účely)
Danish[da]
Cigaretter indeholdende tobakserstatninger, ikke til medicinsk brug
German[de]
Zigaretten aus Tabakersatzstoffen, nicht für medizinische Zwecke
Greek[el]
Τσιγάρα με υποκατάστατα καπνού όχι για χρήση ιατρική
English[en]
Cigarettes containing tobacco substitutes, not for medical purposes
Spanish[es]
Cigarrillos que contengan sucedáneos del tabaco que no sean para uso médico
Estonian[et]
Tubaka aseaineid sisaldavad sigaretid, v.a meditsiinilised
Finnish[fi]
Savukkeet tupakan korvikkeista, ei-lääkinnällisiin tarkoituksiin
French[fr]
Cigarettes contenant des succédanés du tabac à usage non médical
Croatian[hr]
Cigarete koje sadrže nadomjeske duhana za nemedicinske potrebe
Hungarian[hu]
Dohánypótló anyagokat tartalmazó cigaretták, nem gyógyászati használatra
Icelandic[is]
Sígarettur með tóbakslíki, ekki í læknisskyni
Italian[it]
Sigarette contenenti succedanei del tabacco non per uso medico
Japanese[ja]
代用たばこを含む紙巻きたばこ(医療用のものを除く。)
Georgian[ka]
სიგარეტები თამბაქოს შემცვლელებით
Korean[ko]
비의료용 담배대용물제 시가
Lithuanian[lt]
Cigaretės, turinčios tabako pakaitalų (ne medicinos reikmėms)
Latvian[lv]
Cigaretes, kas satur tabakas aizstājējus (nemedicīniskiem nolūkiem)
Macedonian[mk]
Цигари што содржат замена за тутун, што не се за медицинска употреба
Maltese[mt]
Sigaretti li fihom sostituti tat-tabakk, mhux għal skopijiet mediċi
Norwegian[nb]
Sigaretter med tobakkserstatninger, ikke for medisinsk bruk
Dutch[nl]
Sigaretten, tabakssurrogaten bevattend, niet voor medische doeleinden
Polish[pl]
Papierosy zawierające substytuty tytoniu, nie do celów leczniczych
Portuguese[pt]
Cigarros contendo sucedâneos do tabaco não para uso medicinal
Romanian[ro]
Țigarete conținând înlocuitori de tutun, cu excepția celor pentru uz medical
Slovak[sk]
Cigarety obsahujúce cigaretové náhradky s výnimkou cigariet na lekárske účely
Slovenian[sl]
Cigarete polnjene z nadomestki tobaka, ne za medicinske namene
Albanian[sq]
Cigare që përmbajnë zëvendësues duhani, jo për qëllime mjekësore
Serbian[sr]
Цигарете које садрже замену дувана, које нису за медицинску употребу
Swedish[sv]
Cigaretter av tobakssurrogat, ej för medicinska ändamål
Chinese[zh]
非医用含烟草代用品的香烟