Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Όλοι διαβάζουν την εφημερίδα από τότε που έγινε ημερήσια.
English[en]
Everybody reads the paper since you made it a daily.
French[fr]
Tous lisent le journal depuis qu'il est quotidien.
Croatian[hr]
Od kad ste počeli svaki dan da izdajete novine, svi ih čitaju.
Norwegian[nb]
Alle leser avisa, siden du gjorde den til en daglig en.
Portuguese[pt]
Todos lêem o jornal desde que se edita diariamente.
Romanian[ro]
Fiecare citeste ziarul de cand l-ai facut cotidian.
Serbian[sr]
Od kad ste počeli svaki dan da izdajete novine, svi ih čitaju.