Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توقّع من كان يملك ثلث أسهمها عندما بيعت للإتحاد ؟
Bulgarian[bg]
Познай кой е бил собственик на 1 / 3 от акциите?
Czech[cs]
Hádej, kdo vlastnil třetinu akcií, když společnost prodali United?
Danish[da]
Gæt hvem, der ejede en tredjedel af aktierne, da det blev solgt til United?
German[de]
Rate mal, wer ein Drittel der Aktien besaß, als sie an United verkauft wurden?
Greek[el]
Μάντεψε ποιός κατείχε το ένα τρίτο των μετοχών της όταν πουλήθηκε στη United;
English[en]
Guess who owned a third of the stock when it was sold to united?
Spanish[es]
Adivine quién tenía la tercera parte de las acciones al venderla a United.
Estonian[et]
Arva, kes sai kolmandiku aktsiatest, kui see Unitedile müüdi?
Finnish[fi]
Arvaa, kuka omisti kolmasosan osakkeista, kun se myytiin Unitedille.
French[fr]
Devinez qui possédait le tiers des actions quand ça a été vendu?
Hebrew[he]
נחש מי החזיק בשליש מכל המניות כשהחברה נמכרה ל " יונייטד ".
Croatian[hr]
A tko je imao trećinu dionica kad su ga prodali Unitedu?
Hungarian[hu]
Kitalálja, ki volt a részvények harmadának tulajdonosa, mikor a United felvásárolta őket?
Italian[it]
Indovina chi possedeva un terzo delle azioni, al momento della vendita alla United?
Norwegian[nb]
Gjett hvem som eide en tredjedel av aksjene da det ble solgt til United?
Dutch[nl]
Wie had een derde van de aandelen toen het werd verkocht aan United?
Polish[pl]
A kto był właścicielem 1 / 3 akcji, kiedy spółka szła pod młotek?
Portuguese[pt]
Adivinhe quem possuía um terço das ações quando a United a comprou?
Romanian[ro]
Ghici cine deţinea o treime din acţiuni când a fost vândută către United?
Russian[ru]
Угадайте, кто владел третью акций, когда их продали.
Slovenian[sl]
Kdo je imel v lasti tretjino delnic?
Albanian[sq]
Gjeje pak kush zotëronte një të tretën e lëndës kur iu shit linjës ajrore United?
Serbian[sr]
Pogodite ko je bio vlasnik trećine akcija kad je kompanija prodata " Junajtedu "?
Swedish[sv]
Gissa vem som ägde en tredjedel av aktierna när det såldes till United?
Turkish[tr]
United'a satıldığında, hisselerin üçte birinin sahibi kimmiş dersiniz?
Chinese[zh]
当 它 出售 被 美联航 时 猜猜 是 谁 拥有 了 三分之一 的 股票?