Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تبا لقد أغلقوا الإرسال
Czech[cs]
Sakra, přerušili spojení!
Greek[el]
Αχρήστευσαν τον αναμεταδότη.
English[en]
Oh, damn it, they jammed the transmission.
Spanish[es]
Oh, maldita sea, bloquearon las transmisiones.
Hebrew[he]
הטיסה שלנו... לעזאזל, הם שיבשו את השידור.
Italian[it]
Maledizione, hanno bloccato le comunicazioni.
Dutch[nl]
Ze verstoren de radio.
Portuguese[pt]
Droga, eles cortaram a transmissão.
Russian[ru]
О, черт, они заглушают сигнал.
Serbian[sr]
Do đavola, prekinuli su veze.
Turkish[tr]
Ah, kahretsin, Sinyalleri bozdular.