Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Спирателен вентил/възвратен клапан/Тръбен предпазен изпускателен вентил: да/не
Czech[cs]
Uzavírací ventil/zpětný ventil/přetlakový ventil plynového potrubí: ano/ne
Danish[da]
Afskæringsventil/kontraventil/overtryksventil for gasrør:ja/nej
Greek[el]
Βαλβίδα διακοπής παροχής/Βαλβίδα αντεπιστροφής/Ανακουφιστική βαλβίδα του αγωγού αερίου: ναι/όχι
English[en]
Shut-off valve/Non-return valve/Gas tube pressure relief valve: yes/no
Spanish[es]
Llave de paso/válvula antirretorno/válvula limitadora de presión en los tubos de gas: sí/no
Finnish[fi]
Sulkuventtiili/vastaventtiili/kaasuputken paineenrajoitusventtiili: kyllä/ei
French[fr]
Vanne d’arrêt/soupape antiretour/soupape de surpression sur la tuyauterie: oui/non
Hungarian[hu]
Elzárószelep/visszacsapó szelep/gázcső túlnyomáshatároló szelepe: van/nincs
Italian[it]
Valvola di intercettazione/valvola di non ritorno/valvola di sovrappressione per tubazione gas: sì/no
Lithuanian[lt]
Uždarymo vožtuvas, atbulinis vožtuvas ir (arba) dujų vamzdelio viršslėgio vožtuvas: yra, nėra
Latvian[lv]
Atdalošais vārsts/vienvirziena vārsts/gāzes caurules pārspiediena vārsts: jā/nē
Maltese[mt]
Valv ta’ interċettazzjoni/Valv ta’ direzzjoni waħda/Valv ta’ skariku ta’ pressjoni ta’ tubu tal-gass: iva/le
Dutch[nl]
Gasafsluiter/terugslagklep/overdrukklep gasleiding: ja/nee
Polish[pl]
Zawór odcinający/Zawór jednokierunkowy (zwrotny)/Nadciśnieniowy zawór bezpieczeństwa przewodów gazowych: tak/nie
Portuguese[pt]
Válvula de interrupção/válvula anti-retorno/válvula de descompressão da tubagem de gás: sim/não
Slovak[sk]
Uzatvárací ventil/spätný ventil/odľahčovací ventil plynového potrubia: áno/nie
Swedish[sv]
Avstängningsventil/backventil/gasledningens övertrycksventil: ja/nej