Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هناك بعض الأدلة المسروقة من مخزن الأدلة الجنائي ؟
Bulgarian[bg]
Да не би да са откраднати улики от хранилището?
Bosnian[bs]
" Da li su ukradeni dokazi iz skladišta? "
Czech[cs]
Někdo ukradl ze skladu důkazy?
Danish[da]
Er der blevet stjålet noget bevismateriale?
Greek[el]
Κλάπηκαν αποδεικτικά στοιχεία από τον χώρο φύλαξης;
English[en]
Has there been evidence stolen from the depository?
Spanish[es]
¿Falta evidencia sobre el almacén?
Estonian[et]
Seal on tõendeid varastatud tagatisrahast.
Persian[fa]
آيا مدارکي از بايگاني دزديه شده بود ؟
French[fr]
Des preuves ont été volées au dépôt?
Hebrew[he]
הם גנבו ראיות מן הקופה?
Croatian[hr]
Da li su ukradeni neki dokazi iz policijskog skladišta?
Hungarian[hu]
Bizonyítékokat loptak el a rendőrségtől?
Indonesian[id]
Apakah ada bukti yang dicuri dari tempat penyimpanan?
Italian[it]
Sono state rubate prove dal deposito?
Norwegian[nb]
Ble bevismateriale stjålet fra oppbevaringen?
Dutch[nl]
Is er bewijsmateriaal uit de opslag gestolen?
Polish[pl]
I znalazłam notatkę o towarze, / skradzionym z magazynu dowodów.
Portuguese[pt]
Foram roubadas provas dos arquivos?
Romanian[ro]
S-au furat dovezi din registru?
Slovak[sk]
Ukradol niekto nejaké dôkazy zo skladu?
Slovenian[sl]
So bili kakšni dokazi ukradeni?
Serbian[sr]
Да ли су украдени докази из складишта?