Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Since 2004 the subject area: “Proceedings against judicial employees, judges, notaries, other public officials, and attorneys based upon criminal acts in connection with the exercise of their profession (not including corruption offences)” has been included in the catalogue of subject area keys and, accordingly, statistically collected;
Spanish[es]
Desde 2004 el tema: "Procesos contra empleados judiciales, jueces, notarios, otros funcionarios públicos y abogados por actos delictivos cometidos en el ejercicio de la profesión (con exclusión de los delitos de corrupción)" se incluye en el catálogo de temas clave y, por consiguiente, se reúnen datos estadísticos al respecto.
French[fr]
Depuis 2004, les procédures intentées contre les employés des organes judiciaires, les juges, les notaires et d’autres fonctionnaires et contre les avocats ayant commis des infractions dans l’exercice de leur profession (à l’exception des délits de corruption) sont incluses dans la liste des codes correspondant à des domaines d’étude et prises en compte dans les statistiques;
Russian[ru]
С 2004 года в перечень ключевых разделов и, соответственно, статистических данных был включен раздел под названием "Процедуры, возбужденные против судебных работников, судей, нотариусов, других государственных служащих и прокуроров по факту уголовно наказуемых деяний, совершенных при исполнении служебных обязанностей (исключая связанные с коррупцией преступления)";