Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die Erfindung betrifft ein Axialkugelgelenk für Gestänge in Kraftfahrzeugen, bestehend aus einem einseitig offenen, metallischen Gehäuse (1), welches einer offenen Gehäuseseite gegenüberliegend einen Befestigungszapfen (2) aufweist, und aus einer darin in einer Lagerschale (3) aus Kunststoff gelagerten, am Ende eines aus der offenen Gehäuseseite koaxial zu dem Befestigungszapfen (2) herausragenden Kugelzapfens ausgebildeten, ebenfalls metallischen Gelenkkugel (5), die durch Materialverformung des offenen Gehäuserandes in dem Gehäuse gehalten ist.
English[en]
The invention relates to an axial ball joint for linkages in motor vehicles, consisting of a metal housing (1) open on one side having a securing stud (2) opposite the open side of the housing, and of a metal ball (5) fitted in a plastic socket (3) and formed at the end of a gudgeon pin projecting from the open side of the housing coaxially with the securing stud (2), secured in the housing by the deformation of the material of the open housing edge.
French[fr]
L'invention concerne une articulation à rotule axiale de timonerie pour véhicules automobiles, constituée d'un boîtier (1) métallique ouvert d'un côté, lequel présente un tourillon de fixation (2) en face d'un côté ouvert du boîtier, et d'une rotule d'articulation (5) également métallique logée dans des demi-coussinets (3) en matière plastique et formée au bout d'un tourillon sphérique (4) qui sort du côté ouvert du boîtier de façon coaxiale par rapport au tourillon de fixation (2).