Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Съдът обаче го пусна на свобода, тъй като времето, през което е бил задържан, вече е надхвърлило продължителността на присъдата му
Greek[el]
Ωστόσο, το δικαστήριο τον άφησε ελεύθερο καθώς είχε ήδη παραμείνει υπό κράτηση για περίοδο μεγαλύτερη της καταδίκης του
English[en]
However, the court freed him because the time he has already spent in detention exceeds the length of his sentence
Croatian[hr]
Međutim, sud ga je pustio na slobodu jer vrijeme koje je već proveo u pritvoru premašuje duljinu njegove kazne
Macedonian[mk]
Сепак, судот го ослободи поради тоа што времето што тој веќе го помина во притвор е подолго од одредената затворска казна
Romanian[ro]
Cu toate acestea, curtea l- a eliberat deoarece timpul petrecut în detenţie depăşeşte durata condamnării sale
Albanian[sq]
Megjithatë, gjykata e liroi atë sepse koha që ai kishte bërë në paraburgim kapërcen afatin e dënimit të tij
Serbian[sr]
Međutim, sud ga je pustio na slobodu zato što vreme koje je već proveo u pritvoru premašuje dužinu njegove kazne
Turkish[tr]
Ancak mahkeme, gözaltında geçirdiği süre cezasından uzun olduğu için hükümlüyü serbest bıraktı