Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( المتاهه ) تتواجد في الوقت بين الحياة والموت
Bulgarian[bg]
" Предверието на ада " съществува на границата между живота и смъртта.
Czech[cs]
Limbo existuje v době mezi životem a smrtí.
Greek[el]
Η άβυσσος υπάρχει ανάμεσα στη ζωή και τον θάνατο.
English[en]
Limbo exists in the time between life and death.
Spanish[es]
El limbo existe en el tiempo entre la vida y la muerte.
Estonian[et]
Limbo eksisteerib hetkes, mis jääb elu ja surma vahele.
Persian[fa]
" برزخ " در زماني بين زندگي و مرگ وجود داره.
Finnish[fi]
Limbo on aika elämän ja kuoleman välissä.
Hebrew[he]
ימבו קיים בזמן בין החיים ומוות.
Hungarian[hu]
A Pokol Tornáca az élet és halál között van.
Italian[it]
Il Limbo esiste nel tempo fra la vita e la morte.
Dutch[nl]
Limbo is de ruimte tussen leven en dood.
Polish[pl]
Otchłań istnieje w czasie między życiem a śmiercią.
Portuguese[pt]
O limbo existe no tempo entre a vida e a morte.
Romanian[ro]
Pragul Iadului există în timpul dintre viaţă şi moarte.
Russian[ru]
Лимб существует в момент между жизнью и смертью.
Slovenian[sl]
Vice obstajajo v času med življenjem in smrtjo.
Serbian[sr]
Limbo postoji u vremenu između života i smrti.