Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما زال العمل على ذلك قائما
Bulgarian[bg]
Това е в процес на работа.
Czech[cs]
Na tom... se pracuje.
English[en]
That's a work in progress.
Spanish[es]
Es un trabajo en proceso.
French[fr]
C'est en progrès.
Hebrew[he]
אנחנו עובדים על זה.
Croatian[hr]
To je posao u tijeku.
Hungarian[hu]
Az még folyamatban van.
Italian[it]
Ci stiamo... lavorando.
Dutch[nl]
Daar wordt aan gewerkt.
Polish[pl]
Nadal w toku.
Portuguese[pt]
Isso é um trabalho em andamento.
Romanian[ro]
Lucrăm la asta.
Russian[ru]
Всё в процессе.
Slovak[sk]
Je to... v procese.
Slovenian[sl]
To je delo v nastajanju.