Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Provokativní chování představitele OSN v průběhu akce OSN na Kypru spolufinancované EU
Danish[da]
Om: Provokation fra en repræsentant for et FN-initiativ i Cypern, som medfinansieres af EU
German[de]
Betrifft: Provokation durch einen Vertreter einer UN-Initiative in Zypern, die von der EU kofinanziert wird
Greek[el]
Θέμα: Πρόκληση από εκπρόσωπο πρωτοβουλίας του ΟΗΕ που συγχρηματοδοτεί η ΕΕ στην Κύπρο
English[en]
Subject: Provocative behaviour by a representative of a UN initiative in Cyprus co-funded by the EU
Spanish[es]
Asunto: Provocación de un representante de una iniciativa de las NU en Chipre que está cofinanciada por la UE
Estonian[et]
Teema: ELi kaasfinantseeritava ÜRO algatuse esindaja provokatiivne käitumine Küprosel
Finnish[fi]
Aihe: EU:n Kyproksessa osarahoittaman YK:n kehitysohjelman edustajan provosoiva käytös
French[fr]
Objet: Provocation d'un représentant d'une initiative de l'ONU financée par l'UE à Chypre
Hungarian[hu]
Tárgy: Az EU-val társfinanszírozott ENSZ-kezdeményezés képviselőjének provokatív magatartása Cipruson
Italian[it]
Oggetto: Provocazioni di un rappresentante di un'iniziativa ONU a Cipro cofinanziata dall'Unione europea
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl bendrai su ES finansuojamos JT iniciatyvos Kipre atstovo provokuojančio elgesio
Latvian[lv]
Temats: ES līdzfinansētās ANO iniciatīvas pārstāvja provokatīvā izturēšanās Kiprā
Dutch[nl]
Betreft: Provocatie door een vertegenwoordiger van een mede door de EU gefinancierd VN-initiatief in Cyprus
Polish[pl]
Dotyczy: prowokacyjnego zachowania przedstawiciela programu ONZ (współfinansowanego przez UE) na Cyprze
Portuguese[pt]
Assunto: Actos provocatórios praticados por um representante de uma iniciativa da ONU em Chipre cofinanciada pela UE
Slovak[sk]
Vec: Provokatívne správanie zástupcu iniciatívy OSN na Cypre, spolufinancovanej EÚ
Slovenian[sl]
Zadeva: Izzivanje predstavnika pobude ZN na Cipru, ki jo sofinancira EU
Swedish[sv]
Angående: Provokation från en representant för ett FN-initiativ som EU delfinansierar på Cypern