Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وطلب أيضا إلى مقدم الالتماس أن يقدم المزيد من التفاصيل عن سبب عدم رضى الإقليم عن السرعة التي تسير بها عمليته الدستورية، مقارنة بمثيلتها في غيره من الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي والواقعة تحت السيطرة البريطانية، مثل مونتسيرات وجبل طارق
English[en]
He also asked the petitioner to provide more detail as to why the territory was dissatisfied with the pace of its constitutional process as compared with that of other Non-Self-Governing Territories under British control, such as Montserrat and Gibraltar
Spanish[es]
También pide al peticionario que facilite más detalles sobre por qué el territorio no está satisfecho con el ritmo de su proceso constitucional en comparación con el de otros territorios no autónomos sometidos a control británico, como Montserrat o Gibraltar
French[fr]
Il demande également au pétitionnaire de s'arrêter plus en détail sur la question du rythme peu satisfaisant du processus constitutionnel dans son territoire par rapport à d'autres territoires non autonomes sous administration britannique, comme Montserrat et Gibraltar
Russian[ru]
Он просит также петиционера подробнее остановиться на вопросе о неудовлетворенности территории темпами хода конституционного процесса в ней по сравнению с другими несамоуправляющимися территориями, находящимися под британским управлением, такими, как Монтсеррат и Гибралтар
Chinese[zh]
他还要求请愿者详细叙述该领土居民对领土同其他处于联合王国管理下的非自治领土,如与蒙特塞拉特和直布罗陀相比,宪法进展速度过慢所表现出来的不满情绪。