Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицински диагностични апарати, а именно изчислителни томографски апарати за медицинска употреба, както и части и принадлежности за тях
Czech[cs]
Lékařské diagnostické přístroje, jmenovitě přístroje pro počítačovou tomografii (CT) pro lékařské použití a jejich části a součásti
Danish[da]
Medicinske diagnoseapparater, nemlig CT-apparater til medicinske formål og dele og tilbehør hertil
German[de]
Medizinische Diagnosegeräte, nämlich Computertomographiegeräte für medizinische Zwecke sowie Teile und Bestandteile dafür
Greek[el]
Ιατρικές διαγνωστικές συσκευές, συγκεκριμένα συσκευές ηλεκτρονικής τομογραφίας (CT) για ιατρική χρήση και μέρη και εξαρτήματα αυτών
English[en]
Medical diagnostic apparatus, namely computed tomography (CT) apparatus for medical use, and parts and fittings therefor
Spanish[es]
Aparatos para diagnósticos médicos, en concreto aparatos de tomografía computerizada (TC) para uso médico, y partes y piezas de los mismos
Estonian[et]
Meditsiinilised diagnostikaseadmed, nimelt meditsiinilised kompuutertomograafiaseadmed ning nende osad ja tarvikud
Finnish[fi]
Lääketieteelliset diagnosointilaitteet, nimittäin tietokonetomografialaitteet lääketieteelliseen käyttöön sekä niiden osat ja tarvikkeet
French[fr]
Appareils de diagnostic médical, à savoir appareils de tomodensitométrie à usage médical et leurs pièces et accessoires
Hungarian[hu]
Gyógyászati diagnosztikai készülékek, azaz számítógépes tomográfiás (CT) készülékek gyógyászati használatra, valamint alkatrészeik és szerelvényeik
Italian[it]
Apparecchi medico-diagnostici, ovvero apparecchi per tomografia computerizzata (CT) per uso medico, e parti e accessori relativi
Lithuanian[lt]
Medicinos diagnostikos aparatai, būtent kompiuterinės tomografijos (KT) aparatai medicinos reikmėms, jų dalys ir priedai
Latvian[lv]
Medicīniskie diagnostikas aparāti, proti, datoru tomogrāfijas aparāti, kas paredzēti medicīniskai lietošanai, un tiem paredzētas daļas un stiprinājumi
Maltese[mt]
Apparat mediku dijanjostiku, jiġifieri apparat ta' tomografija bil-kompjuter (CT) għall-użu mediku, u partijiet u fitings għalih
Dutch[nl]
Medisch-diagnostische toestellen, te weten geautomatiseerde tomografische toestellen voor medisch gebruik alsmede onderdelen en accessoires daarvoor
Polish[pl]
Medyczna aparatura diagnostyczna, mianowicie urządzenia do tomografii komputerowej do użytku medycznego oraz części i elementy wyposażenia do niej
Portuguese[pt]
Aparelhos de diagnóstico médico, nomeadamente aparelhos de tomografia computorizada (TC) para uso médico, bem como peças e acessórios para os mesmos
Romanian[ro]
Aparate medicale de diagnosticare, şi anume, aparate pentru tomografie computerizată (CT) de uz medical, şi piese şi accesorii pentru acestea
Slovak[sk]
Lekárske diagnostické zariadenia, menovite zariadenia pre počítačovú tomografiu, určené na lekárske účely a ich časti a súčiastky
Slovenian[sl]
Medicinski diagnostični aparati, in sicer računalniški tomografski (CT) aparati za medicinsko uporabo ter deli in oprema zanje
Swedish[sv]
Medicinska diagnosapparater, nämligen datoriserad tomografi- (CT) apparatur för medicinskt bruk, och delar och komponenter därtill