Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Операциите по трансбордиране на червени корали в открито море са забранени.
Czech[cs]
Překládka rudých korálů na moři je zakázána.
Danish[da]
Omladninger til havs af ædelkoral er forbudt.
German[de]
Umladungen von Roter Koralle auf See sind verboten.
Greek[el]
Απαγορεύονται οι εργασίες μεταφόρτωσης κόκκινων κοραλλιών εν πλω.
English[en]
Transhipment operations at sea of red coral shall be prohibited.
Spanish[es]
Estarán prohibidas las operaciones de transbordo de coral rojo en el mar.
Estonian[et]
Punakoralli ümberlaadimine merel on keelatud.
Finnish[fi]
Merellä tapahtuvat jalokorallin jälleenlaivaustoimet kielletään.
French[fr]
Il est interdit de procéder, en mer, à des opérations de transbordement de corail rouge.
Irish[ga]
Toirmeascfar oibríochtaí trasloingsithe de choiréalach dearg ar muir.
Croatian[hr]
Zabranjuju se operacije pretovara crvenog koralja na moru.
Hungarian[hu]
Tilos a vörös nemeskorall tengeren történő átrakodása.
Italian[it]
Le operazioni di trasbordo in mare di corallo rosso sono vietate.
Lithuanian[lt]
Raudonųjų koralų perkrovimo jūroje operacijos yra draudžiamos.