Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يدير عملا صغيرا لنسخ الصور و يحتاج سكرتيرة
Bulgarian[bg]
Собственик е на малък копирен център и има нужда от секретарка.
Czech[cs]
Vede malé kopírovací centrum. Potřebuje sekretářku.
Danish[da]
Han driver et kopicenter og mangler en sekretær.
German[de]
Er betreibt diesen kleinen Fotokopierladen und er braucht eine Sekretärin.
Greek[el]
Έχει αυτό το μικρό φωτοτυπείο και χρειάζεται μια γραμματέα.
English[en]
He runs that little photocopy business and he needs a secretary.
Spanish[es]
Dirige un pequeño negocio de fotocopias y necesita una secretaria.
Finnish[fi]
Hänellä on pieni kopiointiliike, ja hän tarvitsee sihteerin.
French[fr]
Il tient une boîte de photocopies et il a besoin d'une secrétaire.
Hungarian[hu]
Egy kis fénymásoló üzletet vezet, és titkárnőre van szüksége.
Italian[it]
Ha una piccola ditta che si occupa di fotocopie, e gli serve una segretaria.
Dutch[nl]
Hij runt dat kleine fotocopy bedrijfje en hij heeft een secretaresse nodig.
Portuguese[pt]
Tem um negócio de fotocópias e precisa de uma secretária.
Romanian[ro]
Conduce afacerea cu fotocopiatoare şi are nevoie de o secretară.
Russian[ru]
У него своя студия фотокопии, и ему требуется секретарша.
Slovak[sk]
Vedie malý kopírovací obchod a potrebuje sekretárku.
Slovenian[sl]
Majhno fotokopirnico ima in potrebuje tajnico.
Turkish[tr]
Küçük bir fotokopi şirketini yönetiyor ve sekreter arıyor.