Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
PODPORA ZDRAVÍ PROSTřEDNICTVÍM ZOHLEDNěNÍ FAKTORů OVLIVňUJÍCÍCH ZDRAVÍ
Danish[da]
SUNDHEDSFREMME GENNEM HÅNDTERING AF DETERMINANTER
German[de]
GESUNDHEITSFÖRDERUNG DURCH BERÜCKSICHTIGUNG GESUNDHEITSRELEVANTER FAKTOREN
Greek[el]
Προωθηση τησ υγειασ με την αντιμετωπιση των καθοριστικων παραγοντων
English[en]
PROMOTE HEALTH BY TACKLING DETERMINANTS
Spanish[es]
PROMOVER LA SALUD ABORDANDO LOS FACTORES DETERMINANTES
Estonian[et]
TERVISE EDENDAMINE TERVISETEGURITE MÕJUTAMISE ABIL
Finnish[fi]
EDISTETÄÄN TERVEYTTÄ TERVEYDEN TAUSTATEKIJÖIHIN VAIKUTTAMALLA
French[fr]
FAVORISER LA SANTÉ EN AGISSANT SUR SES DÉTERMINANTS
Hungarian[hu]
AZ EGÉSZSÉGÜGYI HELYZET JAVÍTÁSA AZ EGÉSZSÉGMEGHATÁROZÓ TÉNYEZőK KEZELÉSÉN KERESZTÜL
Italian[it]
PROMUOVERE LA SALUTE AGENDO SUI DETERMINANTI
Lithuanian[lt]
PROPAGUOTI SVEIKATINGUMą šALINANT žALINGUS VEIKSNIUS
Latvian[lv]
VESELīBAS UZLABOšANA, RISINOT TO NOTEICOšO FAKTORU PROBLēMAS
Maltese[mt]
IL-PROMOZZJONI TAS-SAħħA BILLI JIġU TRATTATI L-FATTURI DETERMINANTI
Dutch[nl]
GEZONDHEIDSBEVORDERING DOOR HET AANPAKKEN VAN DETERMINANTEN
Polish[pl]
PROMOWANIE ZDROWIA POPRZEZ ZMIERZENIE SIę Z UWARUNKOWANIAMI ZDROWIA
Portuguese[pt]
PROMOVER A SAÚDE ACTUANDO SOBRE OS DETERMINANTES
Slovak[sk]
PRESADZOVANIE ZDRAVIA PROSTREDNÍCTVOM RIEšENIA OBLASTI DETERMINANTOV
Slovenian[sl]
SPODBUJANJE ZDRAVJA Z OBRAVNAVANJEM DEJAVNIKOV ZDRAVJA
Swedish[sv]
FRÄMJA HÄLSA GENOM ATT PÅVERKA BESTÄMNINGSFAKTORERNA