Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Механизъм за задействане на ръчната спирачка (за паркиране), контрол на лоста, храпов механизъм на ръчната спирачка, електронна ръчна спирачка
Danish[da]
Parkeringsbremseudløser, betjeningsarm, parkeringsbremsetandkrans, elektronisk parkeringsbremse
German[de]
Feststellbremse, Betätigungshebel, Ratsche, elektronische Feststellbremse
Greek[el]
Πλήκτρο ενεργοποίησης, μοχλός χειρισμού, επίσχεστρο (καστάνια) πέδης στάθμευσης, ηλεκτρονική πέδη στάθμευσης
English[en]
Parking brake activator, lever control, parking brake ratchet, electronic parking brake
Spanish[es]
Freno de estacionamiento, regulación de la palanca, trinquete del freno de estacionamiento, freno electrónico de estacionamiento
Estonian[et]
Seisupiduri tööseade, pidurikang, piduri lukustus, elektrooniline seisupidur
French[fr]
Commande du frein de stationnement, levier de commande, dispositif de verrouillage, frein de stationnement électronique
Croatian[hr]
Aktivator parkirne kočnice, poluga za upravljanje, zaporni mehanizam parkirne kočnice, elektronička parkirna kočnica
Hungarian[hu]
Rögzítőfék-kezelőszerv, rögzítőfékkar, rögzítőfék-reteszelő kilincsmű, elektromos rögzítőfék
Italian[it]
Freno di stazionamento, leva di comando, dispositivo di bloccaggio, freno di stazionamento elettronico
Lithuanian[lt]
Stovėjimo stabdžio valdiklis, valdymo svirtis, stovėjimo stabdžio reketinis mechanizmas, elektroninis stovėjimo stabdys
Latvian[lv]
Stāvbremzes aktivators, vadības svira, stāvbremzes sprūdrats
Maltese[mt]
Attivatur tal-brejk tal-ipparkjar, kontroll tal-liver, krikk tal-brejk tal-ipparkjar, brejk tal-ipparkjar elettroniku
Dutch[nl]
Parkeerrem, bedieningshandel, parkeerremvergrendeling, elektronische parkeerrem
Polish[pl]
Urządzenie uruchamiające hamulec postojowy, dźwignia sterująca, zapadka hamulca postojowego, elektroniczny hamulec postojowy
Portuguese[pt]
Acionador do travão de estacionamento, alavanca de comando, cremalheira do travão de estacionamento, travão de estacionamento eletrónico
Romanian[ro]
Activator frână de staționare, levier de comandă, mecanism cu clichet frână de staționare, frână de staționare electronică
Slovak[sk]
Ovládač parkovacej brzdy, pákový ovládač, západka parkovacej brzdy, elektronická parkovacia brzda