Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Правя следната промяна в списъка на събитията съгласно раздел # на Закона за излъчване на медийни програми от # г
Czech[cs]
S okamžitým účinkem reviduji seznam událostí podle části # zákona o televizním a rozhlasovém vysílání z roku
Danish[da]
Jeg reviderer med øjeblikkelig virkning listen over begivenheder i henhold til del # i lov om tv-radiospredningsvirksomhed fra
German[de]
Die gemäß Teil # des Broadcasting Act von # erstellte Liste wird mit sofortiger Wirkung abgeändert
Greek[el]
Αναθεωρώ, με άμεση ισχύ, τον κατάλογο των γεγονότων που είχε συνταχθεί βάσει του μέρους # του νόμου περί ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών του
English[en]
With immediate effect, I am revising the list of events under Part # of the Broadcasting Act
Spanish[es]
La revisión de la lista tiene efectos inmediatos
Estonian[et]
Käesolevaga muudan ma #. aasta ringhäälinguseaduse # osa kohaselt koostatud loendit; muudatused jõustuvad viivitamatult
French[fr]
Je révise la liste des événements de la section # de la loi de # sur la radiodiffusion avec effet immédiat
Hungarian[hu]
Azonnali hatállyal felülvizsgálom az #. évi műsorszolgáltatási törvény IV. része szerinti eseményjegyzéket
Italian[it]
Con effetto immediato modifico l’elenco degli eventi figuranti nella sezione # della legge del # sulle trasmissioni radiotelevisive
Latvian[lv]
Pārskatītais saraksts, kas sagatavots atbilstoši #. gada Apraides likuma # daļai, stājas spēkā nekavējoties
Maltese[mt]
B’effett immedjat, qed nirrevedi l-lista ta’ l-avvenimenti taħt il-Parti # ta’ l-Att dwar ix-Xandir
Dutch[nl]
Ik herzie de lijst van evenementen zoals bedoeld in deel # van de Omroepwet van # met onmiddellijk effect
Polish[pl]
Niniejszym wprowadzam, ze skutkiem natychmiastowym, zmiany do listy wydarzeń sporządzonej na mocy działu # stawy o radiofonii i telewizji z # r
Portuguese[pt]
A revisão da lista dos eventos prevista na secção # da Lei da Radiodifusão de # tem efeitos imediatos
Romanian[ro]
Cu efect imediat, revizuim lista evenimentelor din partea a # a din Legea audiovizualului din
Slovak[sk]
S okamžitým účinkom revidujem zoznam podujatí podľa časti # zákona o vysielaní z roku
Slovenian[sl]
Spremenjeni seznam dogodkov iz dela # Zakona o radiofuziji iz leta # začne veljati takoj
Swedish[sv]
Förteckningen över evenemang ändras med omedelbart effekt i enlighet med del # i radio- och TV-lagen från