Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا و العمل لحسابك الخاص له مميزات عديدة
Bulgarian[bg]
Има си предимства да си собственик.
Czech[cs]
Má to svoje výhody.
German[de]
Wenn man sein eigener Boß ist, das hat Vorteile.
Greek[el]
Η δική σου επιχείρηση έχει τα πλεονεκτήματά της.
English[en]
Well, being in business for yourself has its advantages.
Spanish[es]
Tener tu propio negocio tiene sus ventajas.
Estonian[et]
Eraettevõtjal on edu.
Finnish[fi]
Yksityisyrittäjyydessä on etunsa.
French[fr]
Être son propre patron, ça a ses avantages.
Croatian[hr]
Samostalnost ima nekih prednosti.
Hungarian[hu]
A saját biznisznek is megvan az előnye!
Indonesian[id]
Bekerja sendiri ada keuntungannya.
Italian[it]
Essere il capo ha i suoi vantaggi.
Macedonian[mk]
Самостојноста има некои предности.
Malay[ms]
Bekerja sendiri ada keuntungannya.
Dutch[nl]
Eigen baas zijn heeft z'n voordelen.
Portuguese[pt]
Ser dono tem suas vantagens.
Romanian[ro]
A lucra pe cont propriu îşi are avantajele sale.
Serbian[sr]
Самосталност има неких предности.
Swedish[sv]
Att vara sin egen har vissa fördelar.
Turkish[tr]
Bilirsin, Harry, kendi işinde olmanın avantajları var.