Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Запалки, осветителни крушки, лампи, горелки, газови запалки, пекарски фурни, хладилни шкафове, вентилационни капаци, апарати за горещ въздух, водонагреватели, работещи със слънчева енергия
Czech[cs]
Zapalovače, žárovky, lampy na svícení, pájecí lampy, plynové zapalovače, pečicí trouby, mrazicí boxy, digestoře, teplovzdušná zařízení, ohřívače vody na sluneční energii
Danish[da]
Lightere, elektriske pærer, lamper, blæselamper, gaslightere, bageriovne, køleskabe, ventilationshætter, varmtluftsapparater, solenergidrevne vandvarmere
German[de]
Feuerzeuge, Glühbirnen, Lampen, Gasbrenner, Gasanzünder, Bäckereiöfen, Eisschränke, Belüftungshauben, Heißluftapparate, Solar-Warmwasserbereiter
Greek[el]
Αναπτήρες, λυχνίες, λαμπτήρες, συσκευές ηλεκτροσυγκόλλησης, αναπτήρες αερίου, φούρνοι αρτοποιίας, φορητοί καταψύκτες, εξαεριστήρες εστιών, συσκευές θερμού αέρα, ηλιακοί θερμοσίφωνες
English[en]
Lighters, light bulbs, lamps, blowtorch, gas lighters, bakers' ovens, ice chests, ventilation hoods, hot air apparatus, sun energy water heater
Spanish[es]
Encendedores, bombillas de alumbrado, lámparas, lámpara de soldar, encendedores de gas, hornos de panadería, neveras, campanas de ventilación, aparatos de aire caliente, calentador de agua de energía solar
Estonian[et]
Välgumihklid, elektripirnid, lambid, jootelamp, gaasisüütajad, pagariahjud, jääkastid, õhutuskatted, kuumaõhuseadmed, päikeseenergial töötav veekuumuti
Finnish[fi]
Sytyttimet, hehkulamput, lamput, puhalluslamput, kaasusytyttimet, leipomouunit, kylmälaukut, ilmanvaihtokuvut, kuumailmalaitteet, aurinkoenergialla toimivat vedenlämmittimet
French[fr]
Briquets, ampoules d'éclairage, lampes, lampe à souder, allume-gaz, fours de boulangerie, glacières, hottes d'aération, appareils à air chaud, chauffe-eau à énergie solaire
Hungarian[hu]
Öngyújtók, villanykörték, lámpák, forrasztólámpák, gázgyújtók, sütőkemencék, jégszekrények, elszívók, hőlégberendezések, napenergiás vízmelegítők
Italian[it]
Accendini elettrici, lampadine, lampade, cannelli ossidrici, apparecchi accendigas, forni per panetteria, ghiacciaie, cappe d'aerazione, apparecchi ad aria calda, scalda-acqua ad energia solare
Lithuanian[lt]
Žiebtuvėliai, apšvietimo lemputės, lempos, litavimo lempa, dujiniai žiebtuvėliai, duonkepės krosnys, ledų dėžės, garų surinkėjai, karšto oro aparatai, saulės energijos vandens šildytuvai
Latvian[lv]
Šķiltavas, spuldzes, lampas, lodlampas, gāzes šķiltavas, maiznieku krāsnis, dzesēšanas kastes, tvaiku nosūcējs, karstā gaisa ierīces, ūdens sildītājs, kas darbināms ar saules enerģiju
Maltese[mt]
Lajters, bozoz tad-dawl, lampi, lampi għall-ħruq taż-żebgħa fuq l-injam, ħiters, fran tal-furnara, kessieħa, apparat tal-ventilazzjoni, apparat li jaħdem b'arja sħuna, ħiter ta' l-ilma li taħdem bl-enerġija tax-xemx
Dutch[nl]
Aanstekers, gloeilampen, lampen, soldeerlampen, gasaanstekers, bakkerijovens, ijskisten, luchtafzuigkappen, heteluchtapparaten, waterverwarmers op zonne-energie
Polish[pl]
Zapalniczki, żarówki oświetleniowe, lampy, lampy lutownicze, zapalniki do gazu, piece piekarskie, zamrażarki, wyciągi, podgrzewacze powietrza, podgrzewacze wody wykorzystujące energię słoneczną
Portuguese[pt]
Acendedores, lâmpadas eléctricas, lâmpadas, maçaricos, acendedores de gás, fornos de padaria, geleiras, campânulas de ventilação, aparelhos de ar quente, esquentadores de energia solar
Romanian[ro]
Brichete, becuri, corpuri de iluminat, lampa de lipit, aprinzatoare cu gaz, cuptoare de brutarie, lazi frigorifice, hote de aerisire, aeroterme, incalzitoare de apa pe baza de energie solara
Slovak[sk]
Cigaretové zapaľovače, žiarovky, lampy, horáky, plynové zapaľovače, rúry na pečenie, prístroje na výrobu ľadu, digestory, teplovzdušné zariadenia, solárne ohrievače vody
Slovenian[sl]
Vžigalniki, žarnice za razsvetljavo, svetilke, spajkalke, plinski vžigalniki, pekarske peči, ledenice (omare), prezračevalne nape, aparati na vroči zrak, vodni grelci na sončno energijo
Swedish[sv]
Tändare, glödlampor, lampor, blåslampa, gaständare, bakugnar, isskåp, ventilationshuvar, varmluftsapparater, solenergivattenvärmare