Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
( 17) Имате ли доказателства (напр. изследвания, статистически данни) за мащаба на хазартната зависимост на национално ниво или на ниво на ЕС?
Czech[cs]
17) Máte důkazy (např. studie, statistické údaje) o rozsahu návykového hraní hazardních her na vnitrostátní úrovni nebo na úrovni EU?
Danish[da]
17) Har De oplysninger (f.eks. undersøgelser og/eller statistiske data) om omfanget af spilleproblemer på nationalt plan eller EU-plan?
German[de]
(17) Haben Sie Informationen (z. B. Studien, statistische Daten) über das Ausmaß problematischen Spielverhaltens auf nationaler oder EU-Ebene?
Greek[el]
(17) Έχετε στοιχεία (π.χ. μελέτες, στατιστικές) για την κλίμακα του εθισμού στα τυχερά παιχνίδια σε εθνικό επίπεδο ή σε επίπεδο ΕΕ;
English[en]
(17) Do you have evidence (e.g. studies, statistical data) on the scale of problem gambling at national or EU level?
Spanish[es]
(17) ¿Dispone de información (p.ej., estudios o datos estadísticos) sobre el alcance de los problemas de juego a nivel nacional o de la UE?
Estonian[et]
(17) Kas teil on tõendeid (nt uuringud, statistilised andmed) mängusõltuvuse ulatuse kohta riiklikul või ELi tasandil?
Finnish[fi]
(17) Onko teillä näyttöä (esimerkiksi tutkimuksia, tilastotietoja) ongelmapelaamisen laajuudesta kansallisella tai EU:n tasolla?
French[fr]
(17) Disposez-vous d'éléments (études, statistiques, etc.) concernant l'étendue du problème du jeu compulsif à l'échelon national ou à l'échelon de l'UE?
Hungarian[hu]
(17) Rendelkezik-e bizonyítékokkal (pl. tanulmányok, statisztikai adatok) a szenvedéllyé váló szerencsejátékok mértékéről nemzeti vagy uniós szinten?
Italian[it]
(17) Avete elementi (ad esempio studi, dati statistici) sull'entità del gioco d'azzardo problematico a livello nazionale o UE?
Lithuanian[lt]
(17) Ar turite duomenų (pvz., tyrimų, statistinių duomenų) apie problemų dėl lošimo mastą nacionaliniu arba ES lygiu?
Latvian[lv]
(17) Vai jums ir liecības (piem., pētījumi, statistikas dati) par azartspēļu problēmu apmēriem valsts vai ES līmenī?
Maltese[mt]
(17) Għandek evidenza (pereżempju studji, dejta statistika) fuq il-livell ta' dipendeza fuq il-logħob tal-azzard fuq livell nazzjonali jew tal-UE?
Dutch[nl]
( 17) Beschikt u over informatie (bijv. studies, statistische gegevens) over de omvang van probleemgokken op nationaal of op EU-niveau?
Polish[pl]
(17) Czy dysponują Państwo dowodami (np. badania, dane statystyczne), które prezentują skalę zjawiska problematycznych zachowań hazardowych na szczeblu krajowym lub UE?
Portuguese[pt]
17) Dispõe de provas (por exemplo, estudos e dados estatísticos) sobre a dimensão d o jogo compulsivo ao nível nacional ou da UE?
Romanian[ro]
(17) Aveți informații (de exemplu, studii, date statistice) privind amploarea jocului-problemă la nivel național sau la nivelul UE?
Slovak[sk]
( 17) Máte dôkazy o (napr. štúdie, štatistické údaje) týkajúce sa rozsahu problémového hrania hazardných hier na vnútroštátnej úrovni alebo na úrovni EÚ?
Slovenian[sl]
(17) Ali lahko predložite dokaze (npr. študije, statistične podatke) o obsegu čezmernega igranja na srečo na nacionalni ravni ali na ravni EU?
Swedish[sv]
(17) Har du bevis för (t.ex. studier, statistiska uppgifter) om spelproblemets omfattning på nationell nivå eller EU-nivå?