Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„(i) Следпродажбена поддръжка и поправка
Czech[cs]
„i) Poprodejní údržba a opravy
Danish[da]
»(i) Eftersalgsvedligeholdelse og -reparation
German[de]
„(i) Wartung und Reparatur im Kundendienst
Greek[el]
«(i) Συντήρηση και επισκευή μετά την πώληση
English[en]
‘(i) After-sales maintenance and repair
Spanish[es]
«i) Mantenimiento y reparación posventa
Estonian[et]
„i) Müügijärgne hooldus ja parandus
Finnish[fi]
”(i) Myynnin jälkeinen huolto ja korjaus
French[fr]
« (i) Entretien et réparation après-vente
Hungarian[hu]
„i. Értékesítés utáni javítás és karbantartás
Italian[it]
«(i) Manutenzioni e riparazioni fornite ai clienti
Lithuanian[lt]
„i) Priežiūra ir taisymas
Latvian[lv]
“(i) Pēcpārdošanas tehniskā apkope un labošana
Maltese[mt]
“(i) Manutenzjoni u tiswija wara l-bejgħ
Dutch[nl]
„i) Onderhoud en reparatie na verkoop
Polish[pl]
„(i) Przegląd i naprawa zegarków
Portuguese[pt]
«(i) Manutenção e reparação pós‐venda
Romanian[ro]
„(i) Întreținerea și repararea postvânzare
Slovak[sk]
„i) Údržba a oprava v rámci záručného a pozáručného servisu
Slovenian[sl]
„ (i) Vzdrževanje in popravilo po prodaji
Swedish[sv]
”i) Underhålls- och reparationsservice