Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
ربط الشبكات: غير ممكّن
Belarusian[be]
сетка: адключана
Bangla[bn]
নেটওয়ার্ক ব্যবস্থা: সক্রিয় করা হয়নি
Catalan[ca]
xarxa: no és activa
Kashubian[csb]
séc: nie je włączonô
Danish[da]
netværk: Er ikke aktiveret
German[de]
Netzwerk: ist abgeschaltet
Greek[el]
δίκτυο: ανενεργό
English[en]
networking: is not enabled
Esperanto[eo]
Retkonektado ne estas ebligita
Spanish[es]
red: no está habilitada
Estonian[et]
võrk: pole lubatud
Irish[ga]
líonrú: ní cumasaithe é
Galician[gl]
rede: non habilitada
Gujarati[gu]
નેટવર્કીંગ: સક્રિય થયેલ નથી
Hindi[hi]
नेटवर्किंग: सक्षम नहीं किया गया है
Hungarian[hu]
hálózat: letiltva
Icelandic[is]
nettengingar: eru óvirkar
Kazakh[kk]
желі: рұқсат етілмеген
Khmer[km]
បណ្ដាញ & #; ៖ មិនត្រូវបានបើក
Kurdish Kurmanji[ku]
tor: ne çalak e
Lithuanian[lt]
tinklas: nesuaktyvintas
Latvian[lv]
tīklošana: nav ieslēgta
Macedonian[mk]
Мрежа: не е овозможена
Malayalam[ml]
ശൃംഖലാ ബന്ധം: പ്രാവര്ത്തികമാക്കിയിട്ടില്ല
Norwegian[nb]
nettverk: er ikke slått på
Low German[nds]
Nettwarkfunkschonen: nich anmaakt
Nepali[ne]
नेटवर्किङ: सक्षम पारिएको छैन
Panjabi[pa]
ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ: ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਹੈ
Polish[pl]
sieć: jest wyłączona
Portuguese[pt]
rede: não está activa
Romanian[ro]
rețea: nu este inclus
Russian[ru]
сеть: отключена
Slovenian[sl]
omrežje: onemogočeno
Serbian[sr]
умрежавање: искључено
Swedish[sv]
nätverk: är inte aktiverat
Tamil[ta]
பிணையம்: செயற்படுத்தப்படவில்லை
Thai[th]
ระบบเครือข่าย: ไม่ถูกเปิดใช้
Turkish[tr]
ağ: etkinleştirilmedi
Ukrainian[uk]
мережа: вимкнена