Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е онзи, дето припадна в магазина за алкохол.
Czech[cs]
To je ten muž, co odpadl v obchodě s alkoholem.
Greek[el]
Αυτός είναι ο άντρας που λυποθύμισε στην κάβα.
English[en]
That's the man who passed out at the liquor store.
Spanish[es]
Ese es el hombre que se desmayo en la licorería.
Finnish[fi]
Tuo mies sammui viinakaupassa.
French[fr]
C'est lui qui s'était évanoui au rayon alcool.
Hungarian[hu]
Ez az a pasas, aki elájult az italboltban.
Italian[it]
Quello e'il tizio che e'svenuto all'enoteca!
Dutch[nl]
Dat is die man die bewusteloos viel bij de drankenwinkel.
Polish[pl]
To facet, który leżał na podłodze w monopolowym.
Portuguese[pt]
Esse é o homem que desmaiou na loja de bebidas.
Romanian[ro]
Ăsta-i omu care a leșinat la magazinul de băuturi alcoolice.
Russian[ru]
Это человек который отключился в винном магазине.
Serbian[sr]
To je čovek koji se onesvestio kod prodavnice pića.
Turkish[tr]
İçki dükkanında bayılan adam bu.