Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Моментът за промяна не е подходящ
Czech[cs]
Toto není vhodná doba na změnu
Danish[da]
Dette er ikke det rette tidspunkt til at foretage en ændring
German[de]
Der falsche Zeitpunkt für eine Änderung
Greek[el]
Δεν είναι κατάλληλη στιγμή για αλλαγές
English[en]
This is not the appropriate moment for change
Spanish[es]
No es este el momento adecuado para introducir cambios
Estonian[et]
Praegu ei ole sobiv hetk muudatusteks
Finnish[fi]
Tämä ei ole sopiva ajankohta muutoksen tekemiselle
French[fr]
Le moment n'est pas bien choisi pour apporter une modification
Hungarian[hu]
Ez nem a megfelelő pillanat a változtatásra
Italian[it]
Questo non è il momento opportuno per una modifica
Lithuanian[lt]
Netinkamas laikas keisti
Latvian[lv]
Šis nav īstais brīdis pārmaiņām
Maltese[mt]
Dan mhux il-mument adatt għal bidla
Dutch[nl]
Dit is niet het goede moment voor een wijziging
Polish[pl]
To nie jest odpowiedni moment na zmiany
Portuguese[pt]
Não é este o momento adequado para a alteração
Romanian[ro]
Nu este momentul potrivit pentru modificări
Slovak[sk]
Teraz nie je vhodný čas na zmenu
Slovenian[sl]
Sedaj ni primeren čas za spremembe
Swedish[sv]
Detta är inte rätt tillfälle att göra en ändring