Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوم ما قريباً.
Bulgarian[bg]
Някой ден, скоро.
Czech[cs]
Někdy brzy.
German[de]
Eines sehr baldigen Tages.
Greek[el]
Κάποια μέρα σύντομα.
English[en]
Someday soon.
Spanish[es]
Algún día cercano.
French[fr]
Bientôt.
Hebrew[he]
ממש בקרוב.
Croatian[hr]
Jednog dana uskoro.
Hungarian[hu]
Hamarosan.
Indonesian[id]
Suatu hari segera.
Italian[it]
Molto presto.
Polish[pl]
Już niedługo.
Portuguese[pt]
Um dia próximo.
Romanian[ro]
Curând.
Russian[ru]
В ближайшем будущем.
Serbian[sr]
Jednog dana, uskoro.
Turkish[tr]
Yakın bir zamanda.