Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وفي الكتاب القادم ، المذهلةُ ( إيمي ) أصبحت عبقرية
Bulgarian[bg]
В следващата книга Невероятната Ейми става феномен.
Bosnian[bs]
U slijedećoj knjizi je " Čudesna Amy " postala čudo od djeteta.
Danish[da]
I den næste bog blev Allerbedste Amy et vidunderbarn.
Greek[el]
Στο επόμενο βιβλίο, η Απίθανη Έιμι έγινε παιδί-θαύμα.
English[en]
In the next book, Amazing Amy became a prodigy.
Spanish[es]
En el siguiente libro, la Asombrosa Amy se convirtió en un prodigio.
Basque[eu]
Hurrengo liburuan, Amy Miresgarria prodigio bat bihurtu zen.
Persian[fa]
توي کتاب بعدي ، ايمي شگفت انگيز استاد ويولن سن شد
French[fr]
Et dans le livre suivant, Incroyable Amy devint un prodige.
Hebrew[he]
בספר הבא, " איימי המדהימה " היא ילדת-פלא.
Croatian[hr]
U idućoj knjizi Čudesna Amy postala je glazbeno čudo od djeteta.
Hungarian[hu]
A következő könyvben Csodálatos Amy szuper csellista lett.
Indonesian[id]
Dalam buku berikut, Amy Mengagumkan menjadi anak berbakat.
Italian[it]
E, nel libro dopo, I'Incredibile Amy diventò una violoncellista prodigio.
Korean[ko]
다음 책에서 어메이징 에이미는 첼로 신동이 됐어
Lithuanian[lt]
Kitoje knygoje Nuostabioji Eimė tapo vunderkinde.
Latvian[lv]
Nakamaja gramata Apbrinojama Eimija kluva par brinumbernu.
Macedonian[mk]
Во следната книга, Неверојатната Ејми станува чудо.
Norwegian[nb]
I neste bok ble Utrolige Amy vidunderbarn.
Dutch[nl]
In het volgende boek werd Amazing Amy een wonderkind.
Portuguese[pt]
No livro seguinte, a Amy Fantástica tornou-se um prodígio.
Romanian[ro]
În următoarea cartea, Uluitoarea Amy a devenit un talent excepţional.
Russian[ru]
А Удивительная Эми в следующей книге обрела талант к музицированию.
Slovak[sk]
V nasledujúcom dieli sa z Úžasnej Amy stala geniálna čelistka.
Swedish[sv]
I nästa bok blev Amazing Amy ett underbarn.
Thai[th]
ในเล่มต่อไป อเมซิ่งเอมี่จะเล่นได้
Turkish[tr]
Bir sonraki kitapta, Muhtesem Amy müzik dehasi oldu.
Chinese[zh]
在 下 一本 書上 , 「 神奇 的 艾米 」 成為 了 奇跡