Besonderhede van voorbeeld: -8407602695806427574

Bulgarian

И някой ден разбираш, че Дядо Коледа не е истински, и Феята на зъбите.

Czech

A pak jednoho dne zjistíš, že Santa neexistuje, a že zoubková víla není skutečná.

German

Und eines Tages erfährst du, dass es den Nikolaus nicht gibt, und die Zahnfee auch nicht.

Greek

Μία μέρα μαθαίνεις ότι ο Άι Βασίλης δεν είναι αληθινός, μετά για τη νεράιδα των δοντιών.

English

And then one day you find out that Santa's not real, and then the Tooth Fairy isn't real.

Spanish

Y entonces, un día descubres que Santa no es real, y entonces el Hada de los Dientes no es real.

Finnish

Sitten eräänä päivänä sinulle selviää, etteivät joulupukki ja hammaskeiju ole todellista.

French

Puis j'ai découvert que le père Noël existait pas, et la petite souris non plus.

Croatian

Onda sam jednoga dana saznala da Djed Mraz ne postoji, a zatim i da Zubić Vila ne postoji.

Hungarian

Aztán egyszer csak rájössz, hogy a Mikulás nem létezik, és a Fogtündért is csak kitalálták.

Indonesian

Lalu suatu hari aku menemukan Santa dan Peri Gigi itu tidak nyata.

Italian

E poi, un giorno, scopri che Babbo Natale non esiste e che nemmeno la Fatina dei Denti esiste.

Dutch

Op een dag kom je erachter dat de Kerstman niet bestaat dat de Tandenfee niet bestaat en dat er geen hemel is voor oude hondjes.

Polish

Aż kiedyś odkryłam, że Mikołaj nie istnieje,

Portuguese

Um dia você descobre que o Papai Noel não é real e que a Fada do Dente não é real.

Romanian

Apoi, într-o zi, afli că Moşul nu există, şi că Zâna Măseluţă nu există.

Turkish

Sonra bir gün Noel Baba'nın gerçek olmadığını öğreniyorsun sonra da Diş Perisi'nin gerçek olmadığını.