Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The hard capsule which is disclosed comprises a water soluble cellulose ether, a gelling agent in an amount of between 0.5 and 1.5 parts by weight with respect to 100 parts by weight of the water soluble cellulose ether, and an auxiliary gelling agent in an amount of between 0 and 0.3 parts by weight with respect to 100 parts by weight of the water soluble cellulose ether; and the hard capsule comprises a body and a cap for sealing the body, and, in the body and the cap, the ratio of the maximum thickness relative to the minimum thickness is respectively no more than 2.5.
French[fr]
La capsule dure selon l'invention comprend un éther de cellulose hydrosoluble, un agent gélifiant selon une quantité comprise entre 0,5 et 1,5 parties en poids par rapport à 100 parties en poids d'éther de cellulose hydrosoluble, et un agent gélifiant auxiliaire selon une quantité comprise entre 0 et 0,3 parties en poids par rapport à 100 parties en poids d'éther de cellulose hydrosoluble; et la capsule dure comprend un corps et un capuchon pour sceller le corps; le corps et le capuchon présentant un rapport épaisseur maximum/épaisseur minimum respectivement égal ou inférieur à 2.5.
Korean[ko]
개시된 경질 캡슐은 수용성 셀룰로오스 에테르, 상기 수용성 셀룰로오스 에테르 100중량부에 대하여 0.5~1.5중량부의 겔화제, 및 상기 수용성 셀룰로오스 에테르 100중량부에 대하여 0~0.3중량부의 겔화보조제를 포함하고, 상기 경질 캡슐은 몸체 및 상기 몸체를 밀봉하는 캡을 포함하며, 상기 몸체 및 상기 캡은 최소 두께에 대한 최대 두께의 비가 각각 2.5 이하이다.