Besonderhede van voorbeeld: -8407759983340828871

German

Jemanden wiedersehen, der mal zählte, ist keine kleine Sache.

Greek

Μια τέτοια συνάντηση δε θα μπορούσε να είναι ανώδυνη.

English

A situation like that is bound to be difficult.

Spanish

Mira Bernard... volver a ver a alguien que ha significado algo en nuestra vida... no es ninguna tontería.

Basque

Bizitzan garrantzitsua izan zaigun norbait ikustea ez baita txantxa.

French

Revoir quelqu'un qui a vraiment compté dans sa vie, ça peut pas être anodin.

Italian

Sai, Bernard, rivedere qualcuno che ha contato nella vita non può lasciare indifferente.

Dutch

Iemand terugzien die echt iets betekende, da's niet onschuldig.

Portuguese

Sabe, Bernard, rever alguém que foi uma parte importante de sua vida, deve tocá-lo de alguma maneira.

Romanian

Unei situatii ca asta e greu de facut fata.