Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Prosím o velký potlesk pro Bartona a Johnnyho Blazeovy.
German[de]
Einen tosenden Applaus bitte, für Barton und Johnny Blaze!
Greek[el]
Ένα θερμό χειροκρότημα για τον Μπάρτον και τον Τζόνι Μπλέιζ!
English[en]
How about a big round of applause for Barton and Johnny Blaze?
Spanish[es]
¡ Un fuerte aplauso para Barton y Johnny Blaze!
Estonian[et]
Kuidas oleks ühe suure aplausiga Barton ja Johnny Blaze'ile?
French[fr]
Applaudissez bien fort Barton et Johnny Blaze!
Indonesian[id]
Berikan tepuk tangan paling meriah untuk Barton dan Johnny Blaze?
Malay[ms]
Bagaimana dengan satu tepukan gemuruh untuk Barton dan Johnny Blaze?
Dutch[nl]
Graag een warm applaus voor Barton en Johnny Blaze?
Polish[pl]
A teraz proszę o wielkie brawa dla Johnny'ego Blaze'a.
Portuguese[pt]
Que tal um grande aplauso ao Barton e ao Johnny Blaze?
Romanian[ro]
Ce ziceţi de o rundă de aplauze pentru Barton şi Johnny Blaze?
Slovenian[sl]
Podarite velik aplavz Bartonu in Johnnyju Blazeu!
Serbian[sr]
Što kažete na veliki pljesak za Bartona i Johnnyja Blazea?
Swedish[sv]
Vad sägs om stora applåder för Barton och Johnny Blaze?
Turkish[tr]
Barton ve Johnny Baze için büyük bir alkışa ne dersiniz?