Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
температура на околната среда при изпитването върху пътя в °C,
Czech[cs]
teplota okolí při silniční zkoušce v °C,
Danish[da]
omgivende temperatur ved prøvning på vej, °C
German[de]
die Umgebungstemperatur bei der Prüfung auf der Straße in °C,
Greek[el]
θερμοκρασία περιβάλλοντος κατά τη δοκιμή επί της οδού σε °C,
English[en]
road test ambient temperature in °C,
Spanish[es]
temperatura ambiente del ensayo en carretera (°C)
Estonian[et]
ümbritseva õhu temperatuur teekatsel (oC);
Finnish[fi]
tietestissä ympäröivä lämpötila, °C
French[fr]
température ambiante de l'essai sur piste en °C,
Croatian[hr]
temperatura okoline pri ispitivanju na cesti u °C,
Hungarian[hu]
a közúti vizsgálat környezeti hőmérséklete °C-ban;
Italian[it]
temperatura ambiente della prova su pista in °C
Lithuanian[lt]
važiavimo keliu bandymo aplinkos temperatūra °C;
Latvian[lv]
ceļa testa apkārtējās vides temperatūra °C,
Maltese[mt]
it-temperatura ambjentali tat-test fit-triq fi °C,
Dutch[nl]
de omgevingstemperatuur in °C bij de wegtest,
Polish[pl]
temperatura otoczenia badania drogowego w oC,
Portuguese[pt]
Temperatura ambiente do ensaio em pista em °C,
Romanian[ro]
temperatura ambiantă la încercarea pe pistă în °C;
Slovak[sk]
teplota okolia skúšobnej dráhy v °C;
Slovenian[sl]
temperatura okolja pri preskusu na cesti v °C,
Swedish[sv]
omgivningstemperatur vid provning på väg i °C,