Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ب) طُلب أفضل عرض نهائي دون الامتثال لمتطلبات كتيب المشتريات فيما يتعلق بمثل هذه الطلبات
English[en]
b) A best and final offer (BAFO) was solicited without complying with the Procurement Manual requirements for such solicitation
Spanish[es]
b) Se solicitó una mejor oferta definitiva sin respetar las condiciones previstas en el Manual de Adquisiciones para hacerlo
French[fr]
b) La MINUSTAH a sollicité une meilleure offre définitive sans se conformer aux prescriptions du Manuel des achats en la matière
Russian[ru]
b) Наилучшая и окончательная оферта (НОО) была запрошена без соблюдения требований в отношении такого запроса, предусмотренных в Руководстве по закупкам
Chinese[zh]
b) 在未遵守《采购手册》要求的情况下就进行最佳及最终报价招标。