Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pixel Stand nedokáže nabíjet telefony v pouzdrech, která obsahují kov či baterie, nebo jsou vybavena nástavci, např. upínacími doplňky či úchyty.
Danish[da]
Pixel Stand kan ikke oplade telefoner med etuier, der indeholder metal eller batterier, eller som har tilbehør som f.eks. monteringsbeslag eller greb.
German[de]
Mit dem Pixel Stand können weder Smartphones geladen werden, deren Schutzhüllen Metall oder einen Akku enthalten, noch solche, an denen eine Halterung oder ein Griff befestigt ist.
English[en]
Your Pixel Stand can't charge phones in cases that have metal, batteries or attachments, such as mounts or grips.
Spanish[es]
Pixel Stand no puede cargar teléfonos con fundas que tengan metal o baterías, ni accesorios como soportes o mangos.
Finnish[fi]
Pixel Standilla ei voi ladata puhelimia, joiden kotelossa on metallia, paristoja tai lisäosia, esim. kiinnikkeitä tai pidikkeitä.
French[fr]
Votre Pixel Stand ne peut pas recharger de téléphones dans des coques contenant du métal ou des batteries, ou dotées d'éléments de fixation, tels que des supports ou des poignées.
Hebrew[he]
אי אפשר לטעון ב-Pixel Stand טלפונים בתוך כיסויים שעשויים ממתכת, בכיסויים שיש להם סוללות או שמחוברים אליהם תוספים כמו מעמדים לטעינה או למטרות אחרות.
Hindi[hi]
आपका Pixel Stand ऐसे केस के साथ आपका फ़ोन चार्ज नहीं कर सकता जिनमें धातु, बैटरियां या अटैचमेंट लगे हों, जैसे कि माउंट या ग्रिप.
Hungarian[hu]
A fémet vagy akkumulátort tartalmazó tokokban lévő, illetve a tartozékokkal (pl. állvánnyal vagy markolattal) felszerelt telefonok nem tölthetők a Pixel Stand segítségével.
Indonesian[id]
Pixel Stand Anda tidak bisa mengisi daya ponsel dengan casing yang mengandung bahan logam, baterai, atau yang memiliki tambahan seperti dok atau pegangan.
Japanese[ja]
スマートフォンのケースに金属パーツや電池、またはマウントやグリップのような付属品が付いている場合は、ケースを装着したまま Pixel Stand で充電できません。
Korean[ko]
Pixel Stand는 금속물, 배터리 또는 마운트나 손잡이와 같은 부착물이 있는 케이스가 장착된 휴대전화를 충전할 수 없습니다.
Dutch[nl]
Je Pixel Stand kan geen telefoons opladen in cases die metaal of batterijen bevatten, of waaraan hulpstukken zijn bevestigd, zoals steunen of handgrepen.
Portuguese[pt]
O Pixel Stand não pode carregar telemóveis com capas que contenham metal, baterias ou acessórios, como suportes ou anéis.
Russian[ru]
Например, Pixel Stand не сможет зарядить телефон в чехле с металлическими частями, дополнительной батареей или различными креплениями.
Vietnamese[vi]
Đế sạc Pixel Stand không thể sạc các điện thoại có ốp lưng chứa kim loại, pin hoặc các phần đi kèm, chẳng hạn như giá đỡ hoặc phụ kiện cầm nắm.