Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Stanoví se roční kvóta ve výši 52 100 tun vykostěného masa.
Danish[da]
Det årlige kontingent forventes fastsat til 52 100 t udbenet kød.
German[de]
Für Rindfleisch gilt ein jährliches Zollkontingent von 52 100 Tonnen entbeintem Fleisch.
Greek[el]
Η προβλεπόμενη ετήσια ποσόστωση ανέρχεται σε 52 100 τόνους κρέατος χωρίς κόκαλο.
English[en]
Provision is made for an annual quota of 52 100 tonnes of boneless meat.
Spanish[es]
Está previsto un contingente anual de 52 100 toneladas de carne deshuesada.
Estonian[et]
Ettenähtud aastakvoot on 52 100 tonni konditustatud liha.
Finnish[fi]
Luuttoman lihan vuotuinen kiintiö on 52 100 tonnia.
French[fr]
Un contingent annuel de 52 100 tonnes de viande désossée est prévu.
Hungarian[hu]
Rendelkezést tartalmaz 52 100 tonna csontozott húsra vonatkozó éves vámkontingensről.
Italian[it]
È previsto un contingente annuo di 52 100 tonnellate di carni disossate.
Lithuanian[lt]
Numatyta 52 100 tonų metinė kvota mėsai be kaulų;
Latvian[lv]
Paredzēts, ka gada kvota ir 52 100 tonnas atkaulotas gaļas.
Dutch[nl]
Voorzien is in een jaarlijks contingent van 52 100 ton rundvlees zonder been.
Polish[pl]
Wysokość kontyngentu mięsa bez kości ustalono na 52 100 ton.
Portuguese[pt]
Está previsto um contingente anual de 52 100 toneladas de carne desossada.
Slovak[sk]
Na mäso bez kosti sa ustanovuje ročná kvóta 52 100 ton.
Slovenian[sl]
Predvidena je letna kvota 52 100 ton mesa brez kosti.
Swedish[sv]
Bestämmelser är fastställda för en årlig kvot på 52 100 ton benfritt kött.