Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всички услуги за търсещите работа и работниците са безплатни.
Czech[cs]
Veškeré služby poskytované žadatelům o zaměstnání a pracovníkům jsou zdarma.
Danish[da]
Alle tjenesteydelser til jobsøgende og arbejdstagere skal være gratis.
Greek[el]
Όλες οι υπηρεσίες για τα άτομα που αναζητούν εργασία και τους εργαζόμενους είναι δωρεάν.
English[en]
All services to jobseekers and workers shall be free of charge.
Spanish[es]
Todos los servicios se prestarán gratuitamente a los demandantes de empleo y a los trabajadores.
Estonian[et]
Kõik tööotsijatele ja töötajatele mõeldud teenused on tasuta.
Finnish[fi]
Kaikki palvelut työnhakijoille ja työntekijöille ovat ilmaisia.
French[fr]
Tous les services à l’intention des demandeurs d’emploi et des travailleurs sont gratuits.
Italian[it]
Tutti i servizi destinati alle persone in cerca di un impiego e ai lavoratori sono gratuiti.
Lithuanian[lt]
Visos darbo ieškantiems asmenims ir darbuotojams teikiamos paslaugos yra nemokamos.
Latvian[lv]
Visi darba meklētājiem un darba ņēmējiem sniegtie pakalpojumi ir bez maksas.
Maltese[mt]
Is-servizzi kollha għal dawk li qed ifittxu xogħol u għall-ħaddiema għandhom ikunu bla ħlas.
Dutch[nl]
Alle diensten aan werkzoekenden en werknemers worden gratis verstrekt.
Polish[pl]
Wszystkie usługi na rzecz osób poszukujących pracy i pracowników świadczy się nieodpłatnie.
Portuguese[pt]
Todos os serviços aos candidatos a emprego e aos trabalhadores são gratuitos.
Slovak[sk]
Všetky služby poskytované uchádzačom o zamestnanie a pracovníkom sú bezplatné.
Slovenian[sl]
Vse storitve za iskalce zaposlitve in delavce so brezplačne.
Swedish[sv]
All service till arbetssökande och arbetstagare ska vara kostnadsfri.