Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(20) Der kan kun ydes støtte til bygninger, der opfylder definitionen på initialinvesteringer(14)(15).
German[de]
(20) Förderfähig sind nur Gebäude, die der Definition der Erstinvestition entsprechen(14)(15).
Greek[el]
(20) Ενίσχυση δικαιούνται μόνο τα κτίρια που ανταποκρίνονται στον ορισμό της αρχικής επένδυσης(14),(15).
English[en]
(20) The only buildings eligible are those which comply with the definition of initial investment(14)(15).
Spanish[es]
(20) Sólo son subvencionables los edificios que se ajusten a la definición de inversión inicial(14),(15).
Finnish[fi]
(20) Tukea voidaan myöntää vain rakennuksille, jotka vastaavat alkuinvestoinnin määritelmää(14),(15).
French[fr]
(20) Seuls les bâtiments répondant à la définition d'investissement initial peuvent bénéficier d'une aide(14)(15).
Italian[it]
(20) Sono ammissibili solo gli edifici che corrispondono alla definizione di investimento iniziale(14)(15).
Dutch[nl]
(20) Alleen gebouwen die voldoen aan de definitie van initiële investering komen voor subsidie in aanmerking(14)(15).
Portuguese[pt]
(20) Só são elegíveis os edifícios que se enquadram na definição de investimento inicial(14)(15).
Swedish[sv]
(20) Endast byggnader som motsvarar definitionen gällande nyinvesteringar är stödberättigande(14),(15).