Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kolektory solární energie e příslušné systémy pro vytápění
Danish[da]
Solfangere samt anlæg til opvarmning bestående af solfangere
German[de]
Sonnenkollektoren sowie aus Sonnenkollektoren bestehende Heizungsanlagen
Greek[el]
Ηλιακοί συλλέκτες καθώς και εγκαταστάσεις θέρμανσης αποτελούμενες από ηλιακούς συλλέκτες
English[en]
Solar collectors and heating installations consisting of solar collectors
Spanish[es]
Colectores solares así como instalaciones de calefacción compuestas de colectores solares
Estonian[et]
Päikeseenerigakollektorid ja nendest koosnevad kütteseadmed
Finnish[fi]
Aurinkokeräimet sekä aurinkokeräimistä koostuvat lämmityslaitteet
French[fr]
Collecteurs solaires et installations de chauffe composées de collecteurs solaires
Hungarian[hu]
Napenergia kollektorok és azokból álló fűtőberendezések
Italian[it]
Collettori d'energia solare ed impianti di riscaldamento da essi costituiti
Lithuanian[lt]
Saulės energijos kolektoriai ir iš jų susidedantys šildymo prietaisai
Latvian[lv]
Saules enerģijas ģenerēšanai paredzētas baterijas un ierīces, kas paredzētas saules ģenerēšanai
Maltese[mt]
Kolletturi ta' l-enerġija tax-xemx u impjanti tat-tisħin magħmula minnhom
Dutch[nl]
Zonnecollectoren alsmede uit zonnecollectoren bestaande verwarmingsinstallaties
Polish[pl]
Kolektory energii słonecznej i zbudowane z nich instalacje grzewcze
Portuguese[pt]
Colectores solares, bem como sistemas de aquecimento constituídos por colectores solares
Slovak[sk]
Solárne kolektory a vykurovacie zariadenia tvorené týmito solárnymi kolektormi
Slovenian[sl]
Kolektorji sončne energije in iz njih sestavljene naprave za ogrevanje
Swedish[sv]
Solfångare samt uppvärmningsanläggningar bestående av solfångare