Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقول هناك طبيب أسنان بينهم
Bulgarian[bg]
Единият от тях е зъболекар?
Czech[cs]
Jeden že je zubař?
Danish[da]
En tandlæge, sagde du?
German[de]
Einer war ein Zahnarzt, sagst du?
Greek[el]
Είπες ο ένας ήταν οδοντίατρος;
English[en]
You say one's a dentist?
Spanish[es]
¿Dices que uno era dentista?
Persian[fa]
گفتي يه دندان پزشک ؟
Hungarian[hu]
Az egyikük fogorvos?
Indonesian[id]
Katamu salah satunya dokter gigi?
Italian[it]
E uno di loro era un dentista?
Japanese[ja]
一人 は 歯 医者 だ って ?
Norwegian[nb]
Var en av dem tannlege, sier du?
Polish[pl]
Jeden był dentystą?
Portuguese[pt]
Está dizendo que ele é um dentista?
Romanian[ro]
Spui că unul este dentist?
Russian[ru]
Говоришь, один из них стоматолог?
Serbian[sr]
Kažeš, jedan je zubar?
Swedish[sv]
Du sa att en är tandläkare?
Turkish[tr]
Biri dişçi mi?
Vietnamese[vi]
Anh nói một người là nha sĩ?