Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Господи, дай ми просветление!
Bosnian[bs]
Dragi Bože, blagoslovi me svetlošću.
Czech[cs]
Milosrdný bože, osviť mě.
Danish[da]
Herre, vis mig lyset.
English[en]
My Lord, show me the light!
French[fr]
Mon Dieu, donne-moi la lumière...
Hebrew[he]
אלוהיי, ברך אותי באור.
Hindi[hi]
भगवान, मुझे आशीर्वाद दें.
Croatian[hr]
Dragi Bože, blagoslovi me svetlošću.
Italian[it]
( enfatica ) Dio mio, dammi la luce!
Malayalam[ml]
ദൈവമേ, എനിക്ക് വെളിച്ചം തരൂ!
Polish[pl]
Dobry Boże, wskaż mi jasną drogę.
Portuguese[pt]
Querido Deus, abençoe-me com luz.
Russian[ru]
Господь благослови меня своим светом!
Slovenian[sl]
Ljubi bog, daj mi luči.
Albanian[sq]
O zot i madh, jepmë dritë!
Serbian[sr]
Dragi Bože, blagoslovi me svetlošću.
Swedish[sv]
Herre, visa mig ljuset.