Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslela jsem, že jsou všichni geekové a nafoukanci, což jsou.
English[en]
I thought they'd all be geeks and poshos, which they are.
Spanish[es]
Creía que eran todos chetos y frikis, que son.
French[fr]
Je pensais que ce serait tous des geeks et des bourges, et c'est le cas.
Hungarian[hu]
Azt hittem egy rakás kocka és burzsuj, és azok is.
Italian[it]
Pensavo sarebbero stati tutti sfigati e snob... e lo sono.
Portuguese[pt]
Eu pensei que seriam todos nerds e metidinhos e, de fato, eles são.