Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيلعب التنس مع الماركيز ( دي لمونز ) ظهر غدٍ
Bulgarian[bg]
Ще играе тенис с маркиз Де Лимож... утре по обяд.
Czech[cs]
Zítra v poledne bude hrát tenis s Marquis de Limoges.
Danish[da]
Han spiller tennis med Marquis de Limoges i morgen klokken 12.
Greek[el]
Παιζει τενις με τον μαρκησιο της Λιμοζ, αυριο το μεσημερι.
English[en]
He's playing tennis with the Marquis de Limoges tomorrow at noon.
Spanish[es]
Mañana al mediodía estará jugando tenis con el Marqués de Limoges.
Estonian[et]
Ta mängib homme keskpäeval tennist Markii de Limoges`ga.
Finnish[fi]
Hän pelaa huomenna tennistä Marquis de Limogesin kanssa keskipäivällä.
French[fr]
Il joue à la paume demain à la mi-journée.
Hungarian[hu]
Holnap délben teniszezni fog de Limoges márkival.
Icelandic[is]
Hann leikur tennis viđ markgreifafrú de Limoges á hádegi á morgun.
Italian[it]
Domani a mezzogiorno gioca a tennis con il Marchese di Limoges.
Norwegian[nb]
Han skal spille tennis med Marquis de Limoges i morgen klokken 12.
Dutch[nl]
Morgenmiddag tennist ie met de Marquis de Limoges.
Polish[pl]
Jutro w południe gra w tenisa z Markizem de Limoges.
Portuguese[pt]
Ele estará jogando tênis com o Marquês de Limoges amanhã, ao meio dia.
Romanian[ro]
Joacă tenis cu Marchizul de Limoges, mâine la prânz.
Slovak[sk]
Zajtra na poludnie hrá tenis s markízom de Limoges.
Slovenian[sl]
Jutri opoldne igra tenis z markizom de Limoges.
Serbian[sr]
On igra tenis... sa Markizom de Limoges sutra u podne.
Swedish[sv]
Han spelar tennis med markisen av Limoges i morgon eftermiddag.
Turkish[tr]
Marquis de Limoges ile yarın öğlen tenis oynayacak.