Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
преходен период, през който се прилагат процедурите, предвидени съгласно член 28, параграф 2.
Czech[cs]
přechodného období, po které se uplatňují postupy uvedené v čl. 28 odst. 2.
Danish[da]
en overgangsperiode, hvor de procedurer, der er fastlagt i artikel 28, stk. 2, finder anvendelse.
German[de]
ein Übergangszeitraum, während dem die Verfahren gemäß Artikel 28 Absatz 2 gelten.
Greek[el]
μιας μεταβατικής περιόδου κατά τη διάρκεια της οποίας εφαρμόζονται οι διαδικασίες δυνάμει του άρθρου 28 παράγραφος 2.
English[en]
a transitional period, during which the procedures envisaged under Article 28(2) shall apply.
Spanish[es]
un período transitorio durante el cual se aplicarán los procedimientos previstos en el artículo 28, apartado 2.
Estonian[et]
kehtestada üleminekuperiood, mille jooksul kohaldatakse artikli 28 lõikes 2 ette nähtud korda.
Finnish[fi]
ottaa käyttöön siirtymäaika, jona sovelletaan 28 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuja menettelyjä.
French[fr]
une période de transition au cours de laquelle les procédures envisagées à l'article 28, paragraphe 2, s'appliquent.
Irish[ga]
tréimhse idirthréimhseach, ar lena linn a bheidh feidhm ag na nós imeachta dá bhforáiltear faoi Airteagal 28(2).
Croatian[hr]
uvođenje prijelaznog razdoblja tijekom kojeg se primjenjuju postupci predviđeni u članku 28. stavku 2.
Hungarian[hu]
átmeneti időszak bevezetését, amelynek során a 28. cikk (2) bekezdésében előirányzott eljárások alkalmazandók.
Italian[it]
istituire un periodo transitorio, durante il quale si applichino le procedure previste all'articolo 28, paragrafo 2.
Lithuanian[lt]
pereinamąjį laikotarpį, kuriuo taikomos 28 straipsnio 2 dalyje numatytos procedūros.
Latvian[lv]
jānosaka pārejas laiks, kurā piemēro 28. panta 2. punktā paredzētās procedūras.
Maltese[mt]
perjodu tranżitorju, li matulu l-proċeduri previsti skont l-Artikolu 28(2) għandhom japplikaw.
Dutch[nl]
de invoering van een overgangsperiode tijdens welke de procedures als bedoeld in artikel 28, lid 2, van toepassing zijn.
Polish[pl]
wprowadzenie okresu przejściowego, w którym będą miały zastosowanie procedury przewidziane w art. 28 ust. 2.
Portuguese[pt]
Um período transitório durante o qual sejam aplicáveis os procedimentos referidos no artigo 28.o, n.o 2.
Romanian[ro]
o perioadă de tranziție în care să se aplice procedurile preconizate la articolul 28 alineatul (2).
Slovak[sk]
prechodného obdobia, počas ktorého sa uplatňujú postupy stanovené v článku 28 ods. 2.
Slovenian[sl]
prehodnim obdobjem, v katerem se uporabijo postopki, predvideni v členu 28(2).
Swedish[sv]
Införa en övergångsperiod under vilket förfarandena enligt artikel 28.2 gäller.