Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den kirkelige betjening af disse mennesker umuliggøres af de seneste udvisninger af fem katolske præster.
German[de]
Die seelsorgerische Betreuung dieser Menschen wurde durch die jüngste Ausweisung von fünf katholischen Priestern unmöglich gemacht.
Greek[el]
Η πνευματική φροντίδα αυτών των ανθρώπων υπέστη πλήγμα λόγω της πρόσφατης απέλασης πέντε καθολικών ιερέων.
English[en]
The pastoral care of these people is being frustrated by recent expulsions of five Catholic priests.
Spanish[es]
La asistencia pastoral de esas personas está en peligro debido a la reciente expulsión de cinco sacerdotes católicos.
Finnish[fi]
Näiden kansojen sielunhoidolliset tarpeet vaikeutuvat entisestään nyt kun viisi katolista pappia on hiljattain karkotettu.
French[fr]
Ceux-ci sont lésés par l'expulsion de cinq prêtres catholiques qui porte atteinte à leur pratique religieuse.
Italian[it]
La cura pastorale di questi fedeli é ora ostacolata dalla recente espulsione di cinque sacerdoti cattolici.
Dutch[nl]
De pastorale zorg voor deze gelovigen raakt in de problemen doordat onlangs vijf rooms-katholieke priesters zijn uitgewezen.
Portuguese[pt]
O acompanhamento pastoral dessas pessoas está neste momento a ser frustrado pelas expulsões recentes de cinco padres católicos.
Swedish[sv]
Nyligen utvisades fem katolska präster, vilket försvårar dessa katolikers behov av prästerlig omsorg.