Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Той се характеризира с повишено съдържание на амилопектин, така че скорбялата в него почти изцяло се състои от амилопектин.
Czech[cs]
Vyznačuje se zvýšeným obsahem amylopektinu, takže jeho škrob je tvořen téměř výhradně amylopektinem.
Danish[da]
Den er kendetegnet ved et forhøjet indhold af amylopektin, således at dens stivelseskomponent næsten udelukkende udgøres af amylopektin.
German[de]
Sie ist gekennzeichnet durch einen erhöhten Amylopectingehalt, so dass ihre Stärke nahezu ausschließlich aus Amylopectin besteht.
Greek[el]
Χαρακτηρίζεται από υψηλή περιεκτικότητα σε αμυλοπηκτίνη, σε τέτοιο βαθμό ώστε το άμυλό της να αποτελείται σχεδόν αποκλειστικώς από αμυλοπηκτίνη.
English[en]
It is characterised by an increased amylopectin content, so that the starch is composed almost entirely of amylopectin.
Spanish[es]
Se caracteriza por un contenido incrementado de amilopectina para que su fécula esté constituida casi exclusivamente por amilopectina.
Estonian[et]
Seda kartulit iseloomustab tärklise amülopektiinkomponendi suur sisaldus, nii et selle tärklis koosneb peaaegu ainult amülopektiinist.
Finnish[fi]
Sille on luonteenomaista tavallista suurempi amylopektiinipitoisuus niin, että sen tärkkelys muodostuu lähes yksinomaan amylopektiinistä.
French[fr]
Elle se caractérise par une teneur accrue en amylopectine, de façon à ce que son amidon soit constitué presque uniquement d’amylopectine.
Croatian[hr]
Obilježava ga povećani udio amilopektina, u mjeri da se njegov škrob sastoji gotovo isključivo od amilopektina.
Hungarian[hu]
Magas amilopektin‐tartalom jellemzi, így a benne lévő keményítő csaknem kizárólag amilopektinből áll.
Italian[it]
Essa è caratterizzata da un accresciuto tenore di amilopectina, in maniera tale che il suo amido è composto pressoché unicamente da amilopectina.
Lithuanian[lt]
Joms būdingas taip padidėjęs amilopektino kiekis, kad jų krakmolo sudėtyje yra beveik vien amilopektinas.
Latvian[lv]
Tam ir raksturīgs tik palielināts amilopektīna saturs, ka tā ciete sastāv gandrīz vienīgi no amilopektīna.
Maltese[mt]
Hija kkaratterizzata minn kontenut miżjud tal-komponent amylopectin, b’tali mod li l-lamtu tagħha huwa kkostitwit kważi minn amylopectin biss.
Dutch[nl]
Hij heeft als kenmerk dat hij een hoger gehalte aan amylopectine heeft, zodat het in die aardappel aanwezige zetmeel vrijwel uitsluitend uit amylopectine bestaat.
Polish[pl]
Produkt ten charakteryzuje się zwiększoną zawartością amylopektyny, co oznacza, że jego skrobia składa się prawie wyłącznie z amylopektyny.
Portuguese[pt]
Caracteriza‐se por um aumento do teor de amilopectina, de modo a que a sua fécula seja constituída quase unicamente por amilopectina.
Romanian[ro]
El se caracterizează printr‐un conținut sporit de amilopectină, astfel încât amidonul său este format aproape exclusiv din amilopectină.
Slovak[sk]
Možno ho charakterizovať zvýšeným obsahom amylopektínu v škrobe, takže jeho škrob skoro úplne tvorí amylopektín.
Slovenian[sl]
Zanj je značilna povečana vsebnost amilopektinske komponente, tako da je njegov škrob sestavljen skoraj samo iz amilopektina.
Swedish[sv]
Den kännetecknas av en ökad halt av stärkelsekomponenten amylopektin med följd att stärkelsen närmast uteslutande består av amylopektin.