Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бони каза, че съм бил груб.
Bosnian[bs]
Bonny je rekla da sam nepažIjiv.
Czech[cs]
Bonny tvrdila že jsem netaktní.
English[en]
Bonny said I was inconsiderate.
Estonian[et]
Bonny ütles, et ma olen hoolimatu.
Hebrew[he]
בוני אמרה שלא הייתי מתחשב.
Italian[it]
Bonny diceva che ero strafottente.
Dutch[nl]
Bonny zei dat ik on-attent was.
Polish[pl]
Bonny powiedziała, że byłem nietaktowny.
Portuguese[pt]
Bonny dizia que eu não era gentil.
Romanian[ro]
Bonny spunea că sunt nepăsător.
Slovenian[sl]
Bonny je rekla, da sem bil brezobziren.
Serbian[sr]
Бони је рекла да сам непажљив.