Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Is dit ’n bewys van aardverwarming?
Arabic[ar]
فهل هذا دليل على ظاهرة الدفء العالمي؟
Cebuano[ceb]
Pamatuod ba kini sa pag-init sa kalibotan?
Czech[cs]
Je to projev globálního oteplování?
Danish[da]
Er det et tegn på global opvarmning?
German[de]
Ist das ein Beweis für eine globale Erwärmung?
Greek[el]
Μήπως αυτό είναι ένδειξη της παγκόσμιας αύξησης της θερμοκρασίας;
English[en]
Is this evidence of global warming?
Estonian[et]
Kas see on tõend globaalsest soojenemisest?
Finnish[fi]
Onko tämä merkki ilmaston lämpenemisestä?
French[fr]
Est- ce un indice du réchauffement de la planète ?
Hebrew[he]
האם זוהי עדות להתחממות כדור־ הארץ?
Hiligaynon[hil]
Pamatuod bala ini sang pagtaas sang temperatura sa bug-os nga kalibutan?
Croatian[hr]
Je li to posljedica globalnog zagrijavanja?
Hungarian[hu]
Vajon ez a globális felmelegedés jele?
Indonesian[id]
Apakah ini membuktikan adanya pemanasan global?
Igbo[ig]
Nke a ọ̀ bụ ihe àmà na-egosi na e nwekwuola okpomọkụ n’ụwa?
Iloko[ilo]
Ebidensia kadi daytoy a bumarbara ti globo?
Italian[it]
È una prova del riscaldamento globale?
Korean[ko]
이러한 현상은 지구 온난화의 증거인가?
Lithuanian[lt]
Ar tai liudija apie visuotinį atšilimą?
Maltese[mt]
Hija din evidenza taʼ sħana globali?
Burmese[my]
ယင်းသည် ကမ္ဘာချီပူနွေးမှု၏ အထောက်အထားလော။
Norwegian[nb]
Er dette et tegn på global oppvarming?
Dutch[nl]
Is dat een bewijs van de opwarming van de atmosfeer?
Polish[pl]
Czy dowodzi to ocieplenia klimatu ziemskiego?
Portuguese[pt]
Será um indício de aquecimento global?
Romanian[ro]
Să fie o dovadă a încălzirii globale?
Russian[ru]
Не свидетельствует ли это о глобальном потеплении?
Slovak[sk]
Je to dôkaz globálneho otepľovania?
Slovenian[sl]
Ali je to dokaz globalnega segrevanja?
Albanian[sq]
A është kjo një provë e ngrohjes globale?
Serbian[sr]
Da li je to dokaz globalnog zagrevanja?
Swedish[sv]
Är detta bevis på att det sker en global uppvärmning?
Swahili[sw]
Je, hilo linaonyesha kuna ongezeko la joto duniani?
Congo Swahili[swc]
Je, hilo linaonyesha kuna ongezeko la joto duniani?
Thai[th]
นี่ เป็น หลักฐาน ที่ แสดง ว่า โลก กําลัง ร้อน ขึ้น ไหม?
Tagalog[tl]
Ebidensiya ba ito ng pag-init ng mundo?
Ukrainian[uk]
Чи усе це відбувається внаслідок глобального потепління?
Yoruba[yo]
Ṣé ẹ̀rí lèyí jẹ́ pé ayé ń móoru?